It might be interesting to see a graphs with a separate line for each toplevel directory in the repository; this could give some clues as to where the growth is.